Saffo

Quando morta giacerai, mai più

si ricorderanno di te, per sempre:

più non vedrai le rose della Pieria,

ma oscura ti aggirerai nelle case di Ade

aleggiando tra i morti neri...

* * *

Di ghiaccio divenne il loro cuore e le ali si chiusero.

* * *

Come la mela dolce
rosseggia sull'alto del ramo,
alta sul ramo più alto:
la scordarono i coglitori.
No, certo non la scordarono:
non poterono raggiungerla.

Come il giacinto sui monti,
i pastori calpestano con i piedi,
e a terra il fiore purpureo

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

O diletta, da cui compitai il mio lungo commento,
o donna straordinaria
vela che adduci ad un porto
o storica magia
o dolce amara essenza
delle muse coronate di viole e fiori,
viola pur te stessa,
perchè mai l'abbacinante sgomento di un amore ingiustamente negato?

A. Merini